I'm gonna answer the ones I know.
3 - Yes you can counter a bank raid
4 - From what I've seen so far yes and higher ups have done it though it is unclear.
5 - I've done it before without any staff being upset with me but I believe it is a no.
6 - You cannot mug in the mines, it's counted as a public area. Nomad confirmed this with me.